A tervezet szerint h�rom olyan sz�vets�gi �t ker�l a (LKW-Maut) d�jk�teles utak k�z�, melyeken a j�rmûvek, kor�bban, a fizetõs utakat ker�lt�k ki. Az �rintett utak:

• a 75-�s sz. �t (Hamburg d�l) a 261-es �s a 253-as k�z�tt
• a 4-es sz. �t a 23-as aut�p�ly�t�l �szakra, Bad Bramstedt-ig (Schleswig-Holstein)
• a 9-es �t (Rheinland-Pfalz) a francia-n�met hat�r �s az A 65-�s �t (Kandel-S�d) csatlakoz�s k�z�tt

Amennyiben a n�met korm�ny �s a parlament is hozz�j�rul, �gy a fizet�si k�telezetts�g e h�rom �tra 2007. janu�rt�l l�p hat�lyba. Az EU m�r megadta hozz�j�rul�s�t a bevezet�shez.

A n�met sz�vets�gi k�zleked�si miniszter — ism�telten — elutas�totta az aut�p�lyad�j-fizet�s bevezet�s�t a szem�lyg�pj�rmûvekre.